Crikvenica & okolica – vodič za goste

Što se događa u Crikvenici?

What’s on in Crikvenica?

Was ist in Crikvenica los?

🎉 Aktualna događanja u Crikvenici

🎉 Events in Crikvenica

🎉 Aktuelle Veranstaltungen in Crikvenica

Koncerti, ribarske fešte, festivali, sportska i druga događanja mijenjaju se iz tjedna u tjedan. Za aktualni kalendar otvorite službenu stranicu Turističke zajednice Grada Crikvenice.

Concerts, fishermen’s festivals, cultural and sporting events change from week to week. Open the official Crikvenica Tourist Board calendar for current events.

Konzerte, Fischerfeste, Festivals sowie Sport- und Kulturveranstaltungen ändern sich laufend. Den aktuellen Kalender finden Sie bei der Tourismuszentrale Crikvenica.

Aktualna događanja

ℹ️ Turistička zajednica Crikvenice

ℹ️ Crikvenica Tourist Board

ℹ️ Tourismuszentrale Crikvenica

Za dodatne aktualne informacije o plažama, aktivnostima, brodskim izletima, biciklizmu, ronjenju, planinarenju i drugim sadržajima.

For current information about beaches, activities, boat trips, cycling, diving, hiking and other local experiences.

Für aktuelle Informationen zu Stränden, Aktivitäten, Bootsausflügen, Radfahren, Tauchen, Wandern und weiteren Angeboten.

Službena stranica / Official site

Što biste danas željeli?

What would you like to experience today?

Was möchten Sie heute erleben?

Vrijeme je samo orijentacija. Kod kraćih destinacija predlažemo što spojiti kako biste dobili sadržajan izlet.

Times are only a guide. For shorter destinations we suggest combinations that make a rewarding outing.

Die Zeitangaben dienen nur zur Orientierung. Bei kürzeren Zielen empfehlen wir passende Kombinationen für einen lohnenden Ausflug.

Naših 10 favorita

Our top 10

Unsere Top 10

Za prvi boravak preporučujemo: Kotor · Kačjak · Drivenik i Oči Vinodola · Vrbnik · Košljun · Lubenice · Trsat · Opatija–Volosko · Učka · Rovinj.If you prefer a short list: Kotor · Kačjak · Drivenik & Eyes of Vinodol · Vrbnik · Košljun · Lubenice · Trsat · Opatija–Volosko · Učka · Rovinj.Unsere Kurzliste: Kotor · Kačjak · Drivenik & Augen von Vinodol · Vrbnik · Košljun · Lubenice · Trsat · Opatija–Volosko · Učka · Rovinj.

Destinacije

Destinations

Ausflugsziele

Crikvenica

2–3 sata2–3 hours2–3 Stunden

Centar i šetnica, Kotor, Muzej Grada Crikvenice, Akvarij, Kačjak i Ljubavna cestica.

Centre and promenade, Kotor, Town Museum, Aquarium, Kačjak and the Love Path.

Zentrum und Promenade, Kotor, Stadtmuseum, Aquarium, Kačjak und Liebespfad.

Google Maps

Kotor

2–3 sata2–3 hours2–3 Stundennaš izborour pickunsere Wahl

Staro naselje iznad Crikvenice: lokalna povijest, kameni ostaci i lijepi pogledi. Posebno preporučujemo rano ili predvečer.

Old settlement above Crikvenica: local history, stone remains and views. Best early or late in the day.

Alte Siedlung oberhalb Crikvenicas: Geschichte, Steinreste und Aussicht. Am besten früh oder am späten Nachmittag.

Google Maps

Drivenik i Oči Vinodola

Drivenik & Eyes of Vinodol

Drivenik & Augen von Vinodol

pola danahalf dayhalber Tagnaš izborour pickunsere Wahl

Drivenik je sam po sebi kraći izlet. Za sadržajniji obilazak spojite Frankopanski kaštel s Tribaljskim jezerom i jednim ili dva vidikovca Oči Vinodola.

Drivenik alone is a short visit. For a fuller outing, combine the Frankopan castle with Lake Tribalj and one or two Eyes of Vinodol viewpoints.

Drivenik allein ist ein kurzer Besuch. Für einen volleren Ausflug die Frankopanenburg mit dem Tribalj-See und ein oder zwei Aussichtspunkten der Augen von Vinodol verbinden.

Google Maps

Krk – grad Krk

Krk – Krk Town

Krk – Stadt Krk

cijeli danfull dayganzer Tag

Stari grad, zidine, katedrala i Frankopanski kaštel. Vrlo dobar prvi izbor za upoznavanje otoka.

Old town, walls, cathedral and Frankopan Castle. An excellent first introduction to the island.

Altstadt, Mauern, Kathedrale und Frankopanenburg. Ideal zum Kennenlernen der Insel.

Google Maps

Vrbnik

pola danahalf dayhalber Tagnaš izborour pickunsere Wahl

Kameni gradić visoko iznad mora, uske ulice i žlahtina. Spojite s ručkom ili kušanjem vina.

Stone town high above the sea, narrow lanes and Žlahtina wine. Combine with lunch or wine tasting.

Steinstädtchen hoch über dem Meer, enge Gassen und Žlahtina-Wein. Gut mit Mittagessen kombinierbar.

Google Maps

Punat i Košljun

Punat & Košljun

pola danahalf dayhalber Tag

Iz Punta kratkom vožnjom brodom do Košljuna, franjevačkog samostana i zbirki. Punat i Košljun zajedno čine lijepo zaokružen izlet.

A short boat ride from Punat to Košljun, its Franciscan monastery and collections. Together, Punat and Košljun make a well-rounded outing.

Kurze Bootsfahrt von Punat nach Košljun mit Franziskanerkloster und Sammlungen. Punat und Košljun ergeben zusammen einen schönen Ausflug.

Google Maps

Cres, Valun i Lubenice

Cres, Valun & Lubenice

cijeli danfull dayganzer Tagnaš izborour pickunsere Wahl

Cjelodnevni otočni izlet: grad Cres, mirni Valun i spektakularne Lubenice. Uračunajte trajekt.

A full island day: Cres town, quiet Valun and spectacular Lubenice. Allow time for the ferry.

Ganztagesausflug: Stadt Cres, ruhiges Valun und spektakuläres Lubenice. Fähre einplanen.

Google Maps Aktualne informacije

Novi Vinodolski

kraći izletshort outingkurzer Ausflug

Stari grad, obala i ugodna atmosfera. Za nekoliko sati sasvim dovoljno; možete ga spojiti sa Selcem ili vožnjom kroz Vinodol.

Old town, waterfront and a pleasant atmosphere. Ideal for a few hours; combine it with Selce or a drive through Vinodol.

Altstadt, Küste und angenehme Atmosphäre. Ideal für einige Stunden; gut mit Selce oder einer Fahrt durch Vinodol kombinierbar.

Google Maps

Bakar

spojiti s Kraljevicomcombine with Kraljevicamit Kraljevica verbinden

Povijesni gradić u dubokom zaljevu. Najviše smisla ima kao dio izleta Kraljevica + Bakar.

A historic town in a deep bay. Best experienced as part of a Kraljevica + Bakar outing.

Historische Stadt in einer tiefen Bucht. Am besten als Kombination Kraljevica + Bakar.

Google Maps

Kraljevica

2–3 sata2–3 hours2–3 Stunden

Blizu Crikvenice: Nova Kraljevica i baština Zrinskih i Frankopana. Za sadržajniji izlet najbolje je spojiti Kraljevicu s Bakrom.

Close to Crikvenica: Nova Kraljevica and Zrinski-Frankopan heritage. For a more complete outing, combine Kraljevica with Bakar.

Nahe Crikvenica: Nova Kraljevica und Zrinski-Frankopanen-Erbe. Für einen volleren Ausflug am besten mit Bakar verbinden.

Google Maps

Rijeka i Trsat

Rijeka & Trsat

pola danahalf dayhalber Tag

Korzo, Stari grad, tržnica, Molo Longo i Trsat. Za muzeje ostavite više vremena.

Korzo, Old Town, market, Molo Longo and Trsat. Allow extra time for museums.

Korzo, Altstadt, Markt, Molo Longo und Trsat. Für Museen mehr Zeit einplanen.

Google Maps

Opatija i Volosko

Opatija & Volosko

pola danahalf dayhalber Tagnaš izborour pickunsere Wahl

Park Angiolina, Djevojka s galebom i dio Lungomarea do Voloskog. Posebno lijepo predvečer.

Angiolina Park, Maiden with the Seagull and part of the Lungomare to Volosko. Lovely in the evening.

Park Angiolina, Mädchen mit der Möwe und Lungomare Richtung Volosko. Besonders schön am Abend.

Google Maps

Učka – Poklon i Vojak

Učka – Poklon & Vojak

pola danahalf dayhalber Tagnaš izborour pickunsere Wahl

Park prirode Učka: Centar za posjetitelje Poklon, planinske staze i Vojak (1.401 m). Za Vojak provjerite vrijeme i ponesite odgovarajuću obuću i vodu.

Učka Nature Park: Poklon Visitor Centre, mountain trails and Vojak (1,401 m). Check weather and bring suitable footwear and water.

Naturpark Učka: Besucherzentrum Poklon, Bergwege und Vojak (1.401 m). Wetter prüfen, gutes Schuhwerk und Wasser mitnehmen.

Google Maps Aktualne informacije

Fužine i Bajer

Fužine & Lake Bajer

Fužine & Bajer-See

pola danahalf dayhalber Tag

Odličan bijeg od ljetne vrućine: jezero Bajer, zelenilo i svježiji zrak. Za sadržajniji izlet dodajte špilju Vrelo, uređenu za posjetitelje svih dobi.

An excellent escape from summer heat: Lake Bajer, greenery and cooler air. For a fuller outing add Vrelo Cave, adapted for visitors of all ages.

Ideal bei Sommerhitze: Bajer-See, Grün und kühlere Luft. Für einen volleren Ausflug die für Besucher aller Altersgruppen geeignete Vrelo-Höhle ergänzen.

Google Maps Aktualne informacije

NP Risnjak

Risnjak National Park

Nationalpark Risnjak

cijeli danfull dayganzer Tag

Za ozbiljniji dan u planinskoj prirodi. Planirajte rutu prema kondiciji i provjerite prognozu.

For a substantial mountain day. Choose a route for your fitness level and check the forecast.

Für einen größeren Bergtag. Route nach Kondition wählen und Wetter prüfen.

Google Maps

Rovinj

cijeli danfull dayganzer Tagnaš izborour pickunsere Wahl

Naš prvi izbor za atmosferu Istre: stari grad, sv. Eufemija, luka i večernja šetnja.

Our first choice for Istrian atmosphere: Old Town, St Euphemia, harbour and an evening walk.

Unsere erste Wahl für Istrien-Atmosphäre: Altstadt, hl. Euphemia, Hafen und Abendspaziergang.

Google Maps

Pula

cijeli danfull dayganzer Tag

Za povijest: Arena, Forum, Augustov hram i stari grad.

For history: Arena, Forum, Temple of Augustus and Old Town.

Für Geschichte: Arena, Forum, Augustustempel und Altstadt.

Google Maps

Motovun

cijeli danfull dayganzer Tag

Za unutrašnjost Istre: srednjovjekovni gradić, krajolik, vinogradi i tartufi.

For inland Istria: medieval hill town, landscape, vineyards and truffles.

Für Binnenistrien: mittelalterliche Hügelstadt, Landschaft, Weinberge und Trüffel.

Google Maps

Plitvička jezera

Plitvice Lakes

Plitvicer Seen

cijeli danfull dayganzer Tag

Cjelodnevni izlet. Ljeti krenite vrlo rano i ulaznicu kupite unaprijed jer je broj ulaznica po satu i ulazu ograničen. Prije polaska obvezno provjerite aktualno stanje Parka i termine ulaska.

A full-day trip. In summer leave very early and buy tickets in advance because availability is limited by entrance and time slot. Check current park conditions and entry times before departure.

Ganztagesausflug. Im Sommer sehr früh starten und Tickets vorab kaufen, da die Verfügbarkeit nach Eingang und Zeitfenster begrenzt ist. Vor Abfahrt aktuelle Parkbedingungen und Eintrittszeiten prüfen.

Google Maps Aktualne informacije

More i aktivnosti

Sea & activities

Meer & Aktivitäten

Izletnički brodovi

Excursion boats

Ausflugsschiffe

Turističke brodove i aktualne polaske potražite u gradskoj luci Crikvenica; ponuda se sezonski mijenja.

Find excursion boats and current departures in Crikvenica town harbour; schedules change seasonally.

Ausflugsschiffe und aktuelle Abfahrten finden Sie im Stadthafen; Fahrpläne ändern sich saisonal.

Google Maps

Čamci i taxi boat

Boat rental & taxi boat

Bootsverleih & Taxiboot

Najam plovila dostupan je u Crikvenici i Selcu. Prije rezervacije provjerite dozvolu, osiguranje, gorivo i uvjete otkaza.

Boat rental is available in Crikvenica and Selce. Check licence, insurance, fuel and cancellation terms before booking.

Bootsverleih gibt es in Crikvenica und Selce. Führerschein, Versicherung, Treibstoff und Stornobedingungen vorher prüfen.

Crikvenica Selce

Ronjenje

Diving

Tauchen

Crikvenica i Selce imaju ronilačku ponudu za početnike i iskusnije ronioce. Provjerite aktualne centre i termine.

Crikvenica and Selce offer diving for beginners and experienced divers. Check current centres and schedules.

Crikvenica und Selce bieten Tauchen für Anfänger und Erfahrene. Aktuelle Zentren und Termine prüfen.

Crikvenica Selce

Bicikli i e-bicikli

Bikes & e-bikes

Fahrräder & E-Bikes

Za obalu ili Vinodol potražite aktualni najam bicikala i e-bicikala u Crikvenici.

For the coast or Vinodol, check current bike and e-bike rental options in Crikvenica.

Für Küste oder Vinodol aktuelle Fahrrad- und E-Bike-Vermietung in Crikvenica prüfen.

Google Maps

Kako složiti dobar izlet?

How to build a good outing

So wird ein guter Ausflug daraus

Kraći izlet · otprilike 2–3 sata

Short outing · about 2–3 hours

Kurzer Ausflug · etwa 2–3 Stunden

Kotor · Kačjak · Novi Vinodolski · Kraljevica. Ako želite više sadržaja, spojite dvije bliske točke.

Kotor · Kačjak · Novi Vinodolski · Kraljevica. For a fuller outing, combine nearby stops.

Kotor · Kačjak · Novi Vinodolski · Kraljevica. Für mehr Inhalt nahe Ziele kombinieren.

Sadržajan izlet · nekoliko sati do pola dana

A rewarding outing · several hours to half a day

Lohnender Ausflug · mehrere Stunden bis halber Tag

Naše kombinacije: Drivenik + Tribalj + Oči Vinodola · Kraljevica + Bakar · Rijeka + Trsat · Opatija + Volosko + Lungomare · Punat + Košljun · Vrbnik s ručkom ili kušanjem vina · Fužine + Bajer · Poklon/Učka.

Our combinations: Drivenik + Tribalj + Eyes of Vinodol · Kraljevica + Bakar · Rijeka + Trsat · Opatija + Volosko + Lungomare · Punat + Košljun · Vrbnik with lunch or wine tasting · Fužine + Bajer · Poklon/Učka.

Unsere Kombinationen: Drivenik + Tribalj + Augen von Vinodol · Kraljevica + Bakar · Rijeka + Trsat · Opatija + Volosko + Lungomare · Punat + Košljun · Vrbnik mit Mittagessen oder Weinprobe · Fužine + Bajer · Poklon/Učka.

Cjelodnevni izlet

Full-day trip

Ganztagesausflug

Krk kao otočni obilazak · Cres · Risnjak · Istra · Plitvička jezera. Ne pokušavajte u jednom danu obuhvatiti previše udaljenih mjesta.

Krk as an island tour · Cres · Risnjak · Istria · Plitvice Lakes. Avoid packing too many distant places into one day.

Krk als Inselrundfahrt · Cres · Risnjak · Istrien · Plitvicer Seen. Nicht zu viele entfernte Ziele in einen Tag packen.

Kako čitati vodič: navedena vremena nisu stroga kategorija, nego pomoć pri planiranju. Vožnja, parkiranje, sezonske gužve, kupanje, ručak i tempo gosta mogu znatno promijeniti trajanje izleta. Satnice brodova i trajekata, radna vremena i cijene provjerite neposredno prije polaska. Kad god je moguće, koristite poveznice na službene izvore.Important: times are planning guidance, not rigid categories. Driving, parking, summer traffic, swimming, meals and your pace can change the duration considerably. Check boats, ferries, opening hours and prices shortly before departure.Wichtig: Zeitangaben sind Orientierung, keine starren Kategorien. Fahrt, Parken, Sommerverkehr, Baden, Essen und individuelles Tempo können die Dauer deutlich verändern. Boots- und Fährzeiten, Öffnungszeiten und Preise kurz vor Abfahrt prüfen.